Fannaanka Isbaanishka ee José Carreras ayaa caan ku ah adduunka oo dhan abuurista tafsiirkiisa halyeyga halyeeyada ah ee Giuseppe Verdi iyo Giacomo Puccini.
Sannadihii hore ee José Carreras
José wuxuu ku dhashay magaalada ugu hal-abuurka iyo firfircoonida badan ee Spain, Barcelona. Qoyska Carreras waxay xuseen inuu ahaa ilmo aamusan oo aad u deggan. Wiilka waxaa lagu kala soocay feejignaan iyo xiiso.
Laga soo bilaabo da'dii hore, Jose wuxuu jeclaa muusikada. Isla markii uu maqlay garaaca qalabka muusiga, isla markiiba wuu aamusay oo bilaabay inuu si taxadar leh u raaco qoraallada.
Fanaanka qudhiisu waxa uu xusay in uu doonayo in uu fahmo nuxurka iyo gunta laxanka, oo aanu kaliya dhegaysan halabuurka.
José wuxuu bilaabay inuu hore u heeso. Saddex-geesoodka ah ayaa dad badan xasuusiyay codkii Robertino Loretti. Enrico Caruso ayaa dareenka ugu weyn ku sameeyay jilaagii da'da yaraa ee opera-ga. Horeba caruurnimadii, Carreras wuu ogaa dhammaan fannaanka heesaha. Waalidku waxay taageereen danta ubadka.
Jose, macalin biyaano iyo heeso ayaa loo shaqaaleysiiyay. Laga soo bilaabo da'da 8, wiilku wuxuu dhiganayay konservatory ka dib markii uu dhammeeyay dugsiga caadiga ah. Waxa uu isku daray laba waxbarasho, oo aad u adag in la sameeyo.
Markii ugu horeysay, Jose wuxuu ku guuleystay inuu la hadlo dadweynaha idaacad maxalli ah isagoo 8 jir ah. Carreras wuxuu ka soo muuqday masraxa seddex sano ka dib sheeko opera ah.
Inkastoo qoyska fannaanka ay ixtiraam u hayaan, wiilku uma diyaarsanayn mustaqbal hal abuur leh. Inkasta oo waalidku ay taageereen wiilkooda, waxay u diyaariyeen inuu ka shaqeeyo shirkadda qoyska.
Markii uu da'yar yahay, José waxa uu alaabada quruxda ee shirkadda ku geyn jiray baaskiilka guryaha macaamiisha. Wiilku wuxuu isku daray shaqada waxbarashada jaamacadda, xiriirka, ciyaaraha iyo muusikada.
Sanadihii la soo dhaafay, codka José waxa uu u xuubsiibtey cod tenor ah. Madaxa ninka ayaa wali ku riyoon jiray xirfad heeseed.
Jilaaga opera-ka laftiisu waxa uu sheegay in uu had iyo jeer ahaa qof xishood badan, laakiin waxa uu fahmay in isaga oo cod adag leh, aanu samayn karin hawlo kale oo aan ahayn heeso.
Nashaad hal abuur leh: hawlihii ugu horeeyay ee Jose Carreras
Markii ugu horeysay, kiraystaha fannaanka opera ayaa lagu soo bandhigay dadweynaha masraxa Montserrat Caballe. Halyeeyga halyeeyga ah kaliya ma xusin kartida Jose Carreras, laakiin sidoo kale wuxuu ka caawiyay inuu qaato doorka hogaaminta.
Waad ku mahadsan tahay isbarashadan muhiimka ah, Jose wuxuu awooday inuu aado marar badan. In ka badan kuwa kale, waxaa lagu martiqaaday inuu qabto doorarka lahaanshaha. Sinaba tan laguma magacaabi karo isbarashada guusha leh, sababtoo ah Montserrat waxay si sax ah u aragtay kartida heesaaga.
Xirfadda Opera Carreras wuxuu bilaabay inuu si degdeg ah u horumariyo. Tiyaatarada aduunka ugu wanagsan ayaa diyaar u ahaa in ay ku dagaalamaan waqtigiisa masraxa. Si kastaba ha ahaatee, heesaagu kuma degdegin inuu saxiixo qandaraasyo. Waxa uu fahmay in aanu codkiisu u adkaysan karin culays culus, sidaa awgeedna uu u daryeelay.
Waqti ka dib, waayo-aragnimada iyo caannimada ayaa u oggolaaday Jose inuu doorto meesha iyo cidda uu la heesi doono. In kasta oo xaqiiqda ah in Carreras uu diiday dad badan, xirfaddiisa hal-abuurka ah ayaa lagu soo koobay xadka.
Muddada jirrada iyo baxnaaninta
Isagoo ku dhex jira jahwareer hal abuur leh, socdaal joogto ah iyo jimicsi, Jose Carreras waxaa laga helay cudur halis ah - leukemia. Dhakhaatiirtu ma ballan qaadi karaan soo kabasho. Cunsurka miisaanka ayaa ahaa joogitaanka nooc dhiig oo naadir ah oo heesta.
Plasma loogu tala galay in dhiiga lagu shubo aad bay u adkeyd in la helo, deeq bixiyayaasha ayaa laga raadiyay dalka oo dhan. Heesaaga opera-ga wuxuu xusuustaa wakhtigan inuu yahay xilli mugdi ah oo luminta xiisaha wax kasta.
Waxa uu sheegay in xitaa qoyska iyo waxqabadyada ay jecel yihiin ay lumiyeen macnahooda muddadan - wuxuu dareemay inuu dhimanayo.
Caawimada iyo taageerada wakhtigan waxa mar kale bixiyay Montserrat Caballe. Waxay ka tanaasushay dhammaan riwaayadaheedii iyo arrimaheedii inay ag joogto.
Daawaynta Jose waxay ka dhacday Madrid, ka dibna wuxuu aaday Ameerika si uu dawooyin cusub isugu tijaabiyo. Wayna kaalmeeyeen, cudurkii wuu yaraatay.
Isla markii uu Carreras fiicnaaday, wuxuu go'aansaday inuu mar kale heeso. Waxa uu aaday Moscow, halkaas oo uu ku soo bandhigay riwaayad samafal ah. Dhammaan dhaqaalihii ka soo baxay bandhigga waxaa loogu deeqay dadkii u baahnaa.
1990kii, Rome waxay martigelisay Koobka Adduunka, iyadoo lagu sharfay furitaanka ay sameeyeen Luciano Pavarotti, Placido Domingo iyo José Carreras.
Mid kasta oo iyaga ka mid ah, sannado badan ka dib, waxaan shaki ku jirin in riwaayadani ay noqotay mid ka mid ah kuwa ugu muhiimsan nolosha. Khudbadda ayaa laga sii daayay dhammaan channels-ka.
Duubabka riwaayadda ayaa lagu sii daayay qaab maqal iyo muuqaal ah, dhammaan nuqullada ayaa la iibiyay ku dhawaad isla markiiba. Riwaayaddani ma ahayn oo kaliya guul muusik oo la taaban karo, laakiin sidoo kale waxay calaamad u tahay taageerada fannaanka opera ka dib markii uu xanuunsaday. Tan iyo markaas, Jose wuxuu bilaabay inuu bixiyo bandhigyo kali ah.
Mar dambe codkiisa ma uu dhawrin sidii yaraantiisii oo kale. U dhawaanshaha geerida ayaa keentay hal abuur firfircoon, laakiin operas-ka Carreras waxa uu awood u leeyahay inuu sameeyo dhawr jeer sannadkii. Culaysku aad buu ugu weynaa jidhka jilicsan.
Nolosha gaarka ah iyo qoyska
Carreras xaaskiisa kowaad waxay ahayd Mercedes Perez. Guurka ayaa la soo gabagabeeyay 1971-kii wuxuuna socday 21 sano. Lamaanuhu waxay leeyihiin laba carruur ah: Albert iyo Julie. Mercedes muddo dheer waxay u adkaysatay dabeecadda jacaylkeeda.
Heesaaga ayaa xiriir la lahaa taageerayaasha iyo asxaabtiisa in ka badan hal jeer, laakiin samirkiisa ayaa soo dhamaaday.
Furriinka ka dib, Carreras wuxuu arkay carruurta wuxuuna siiyay dareen aan ka yarayn sidii hore. Burburkii ka dib, Carreras wuxuu ku noolaa nolol bachelor ah sannado badan, isaga oo aan si rasmi ah u samayn xiriirka. Fannaanka ayaa guur labaad galay 2006dii.
Midda la doortay waxay ahayd Jutte Jaeger, oo ahayd wakiil hore. Si kastaba ha ahaatee, buuggani wuxuu socday shan sano oo keliya.
Jose Carreras wuxuu ku nool yahay meel u dhow Barcelona, guulaha gurigiisa. Wuxuu mas'uul ka yahay hay'adda Leukemia Foundation, kuwaas oo dhammaan lacagahooda loogu talagalay horumarinta hababka cusub ee daaweynta cudurka.
